Keen on tiny tech that packs power monitoring and broad compatiblity, discover 10 compact smart devices for 2026—and why they might redefine your setup, if you read on.